着物の宅配レンタルなら京都かしきもの

着物の「比翼仕立て」を詳しく解説!

着物の比翼

スマートフォンの画面をスクロールしながら、大切なハレの日の衣装を探していると、見慣れない「比翼仕立て(ひよくじたて)」という言葉に出会ったことはありませんか?特に、結婚式で着る黒留袖や色留袖、成人式の振袖などを調べていると、商品説明に書かれていることが多いこの言葉。「なんだか難しそう…」と感じるかもしれませんが、実はこれ、着物をより美しく、そして正式に見せるための素敵な工夫なんです。今回は、そんな「比翼仕立て」について、分かりやすく解説していきます。

1.「比翼仕立て」って、そもそも何のこと?

比翼仕立てとは、簡単に言うと「2枚の着物を重ねて着ているように見せる」ための仕立て方のことです。かつて、正式な場での女性の装いは、着物を2枚重ねて着るのが正式なマナーとされていました。これを「重ね着(かさねぎ)」と言います。しかし、着物を2枚も重ねると、どうしても重くなって動きにくかったり、着付けが大変になったり、夏場は暑いというデメリットがありました。そこで考え出されたのが「比翼仕立て」です。実際に2枚の着物を着るのではなく、衿(えり)、袖口(そでぐち)、袖の振り(そでのふり)、裾(すそ)の部分に、もう1枚の着物(下着)の生地を部分的に縫い付けることで、あたかも重ね着しているかのように見せる技法です。これにより、見た目の美しさや格の高さを保ちながら、着る人の負担を軽くすることができるようになりました。

2.重ね衿(伊達衿)との違いは?

ここで、着物に少し詳しい方だと「重ね衿(かさねえり)や伊達衿(だてえり)とは違うの?」という疑問が浮かぶかもしれません。重ね衿も、衿元を華やかに見せるためのアイテムで、着物の衿にピンなどで留めて使います。比翼仕立ての衿と見た目は似ていますが、大きな違いはその「目的」と「格」です。

比翼仕立て

着物そのものに縫い付けられており、「着物の格を高める」という正式な意味合いがあります。主に礼装用で、色は白が基本です。

比翼仕立て
重ね衿(伊達衿)

着物とは別のアクセサリーのようなもので、「おしゃれ・コーディネート」として使います。色や柄も様々で、訪問着や小紋など、幅広い着物に合わせて楽しむことができます。

重ね衿

3.「比翼仕立て」の着物を選ぶメリット

1.着付けが楽で、着崩れしにくい 実際に2枚の着物を着るわけではないので、着付けにかかる時間も短縮できます。また、一体化しているため、長時間着ていても着崩れしにくいのが嬉しいポイントです。小さなお子様連れで結婚式に出席する場合など、動きやすさはとても重要ですよね。


2.見た目の格が高く、マナー面でも安心。比翼仕立ては、正式な重ね着のスタイルを踏襲したものです。親族の結婚式など、格式が重んじられる場で着用する際に、「マナー違反だったらどうしよう…」という心配がありません。特に、新郎新婦の母や姉妹といった近しい立場で出席する場合は、比翼仕立ての留袖を選ぶのが一般的です。


3.軽くて動きやすい 2枚重ねるよりも格段に軽く、身体への負担が少ないのも大きなメリットです。慣れない着物で一日を過ごすのは、想像以上に疲れるもの。少しでも快適に、そして美しい姿勢を保つためにも、比翼仕立ては現代の私たちにとって非常に合理的な工夫と言えるでしょう。


4.まとめ

最初は難しく感じた言葉も、意味を知ると「なるほど!」と思えませんか? 比翼仕立ては、日本の着物文化が持つ「相手への敬意」や「お祝いの心」を表現しつつ、着る人の負担を軽くするという、思いやりから生まれた素晴らしい知恵なのです。

宅配レンタルは全国対応!≪往復送料無料地域≫

青森県 / 岩手県 / 宮城県 / 秋田県 / 山形県 / 福島県 / 茨城県 / 栃木県 / 群馬県 / 埼玉県 / 千葉県 / 東京都 / 神奈川県 / 新潟県 / 富山県 / 石川県 / 福井県 / 山梨県 / 長野県 / 岐阜県 / 静岡県 / 愛知県 / 三重県 / 滋賀県 / 京都府 / 大阪府 / 兵庫県 / 奈良県 / 和歌山県 / 鳥取県 / 島根県 / 岡山県 / 広島県 / 山口県 / 徳島県 / 香川県 / 愛媛県 / 高知県 / 福岡県 / 佐賀県 / 長崎県 / 熊本県 / 大分県 / 宮崎県 / 鹿児島県
 
この記事を監修した人
この記事を監修した人
越子(えつこ)

京都かしきもの編集スタッフ。着物に携わること50年。着物の仕入れやコーディネート・着付け・リメイクまで幅広くこなします。自分の着付けはもちろん、友人や親戚から着付けを頼まれることも。趣味は友達と着物で京都散策をすること。お抹茶と和菓子が好きです。
◆資格・免許◆日本和装協会認定資格/染織補正士/きもの文化検定/和裁技能士

かしきもの宅配レンタルの特長Characteristic

  • 往復送料無料

    往復送料無料
  • 3泊4日レンタル

    着用日2日前にお届け
    着用日翌日に返送
  • フルセットレンタル

    着付けに必要なものを
    全て入れてお届け
  • クリーニング不要

    着た後
    そのまま返却OK
  • 安心パック

    汚れ補償の安心パック
  • 楽々返却

    ご自宅に集荷OK!